Brimm est une application de suivi d'hydratation. Cette politique explique quelles
informations l'application traite et comment.
1. Quelles informations Brimm utilise-t-il ?
Les seules informations traitées par Brimm sont celles que tu saisis toi-même : ton
poids, ta tranche d'âge et ton niveau d'activité (utilisés pour estimer ton objectif
quotidien), les boissons que tu enregistres, et tes préférences dans l'application
(thème, langue, unité, couleur d'accent, horaires de rappel). Brimm ne te demande pas
de créer un compte et ne collecte ni ton nom, ni ton adresse e-mail, ni aucun autre
identifiant, sauf si tu choisis de nous contacter par e-mail.
2. Où tes données sont-elles stockées ?
Tout ce qui précède est stocké uniquement en local, sur ton appareil. Brimm ne dispose
d'aucun serveur et ne transmet tes données nulle part — rien ne quitte ton téléphone.
3. Notifications
Les rappels sont programmés directement sur ton appareil via le service de
notifications du système d'exploitation. Aucune donnée ne nous est envoyée, ni à un
tiers, pour les programmer ou les afficher.
4. Tiers
Brimm n'utilise aucun outil d'analyse, de publicité ou de pistage, et ne partage
aucune donnée avec des tiers.
5. Tes données, ton contrôle
Comme toutes les données restent sur ton appareil, tu en gardes la maîtrise totale :
tu peux les effacer à tout moment en supprimant l'application. Il n'existe pas de
compte en ligne à supprimer puisqu'aucun compte n'est jamais créé.
6. Protection des mineurs
Brimm ne s'adresse pas aux enfants et ne collecte sciemment aucune information
personnelle les concernant.
7. Modifications de cette politique
Si les pratiques de l'application en matière de données venaient à changer, cette
page serait mise à jour en conséquence. Continuer à utiliser Brimm après une
modification vaut acceptation de la politique mise à jour.
Brimm is a hydration tracking app. This policy explains what information the app
processes and how.
1. What information does Brimm use?
The only information processed by Brimm is what you enter yourself: your weight, age
range, and activity level (used to estimate your daily goal), the drinks you log, and
your in-app preferences (theme, language, unit, accent color, reminder schedule).
Brimm does not ask you to create an account and does not collect your name, email
address, or any other identifier, unless you choose to contact us by email.
2. Where is your data stored?
Everything above is stored only locally, on your device. Brimm has no server and
never transmits your data anywhere — nothing leaves your phone.
3. Notifications
Reminders are scheduled directly on your device via the operating system's
notification service. No data is sent to us, or to any third party, to schedule or
display them.
4. Third parties
Brimm does not use any analytics, advertising, or tracking tools, and does not share
any data with third parties.
5. Your data, your control
Since all data stays on your device, you remain in full control of it: you can erase
it at any time by deleting the app. There is no online account to delete, since no
account is ever created.
6. Protection of minors
Brimm is not directed at children and does not knowingly collect any personal
information about them.
7. Changes to this policy
If the app's data practices were to change, this page would be updated accordingly.
Continuing to use Brimm after a change constitutes acceptance of the updated policy.